Monday, 22 June 2015

In black and white

For years, from childhood up to now, I like to spend summer season out of town, in our countryside house. I just don't want to miss anything what makes the summer so unique and special - fresh garden radishes and green salad, blackberries and fragrant wild strawberries, ambrosial peonies and jasmine. What a pleasure to walk through the tall grass in the evening, watch the lights go out, feel the amber sun shine warms upon my face, enveloped in chant of birds to lose touch with the reality.
............................................................................
Вот уже на протяжении многих лет, с самого детства, я каждые выходные стараюсь проводить за городом, на любимой даче. Летом время летит как сумасшедшее, как же хочется не упустить ничего, - свежая редиска с грядки и зеленый салат, клубника и душистая лесная земляника, благоухающие пионы и жасмин, все это множество фрагментов составляющих картину лета в самых что ни на есть ярких, насыщенных оттенках. Хочется неимоверно долго гулять по густой траве, провожая день, спуститься к реке, любуясь небом, что светится спокойным предвечерним светом, а солнце согревает лицо и ладони теплыми янтарными лучами. Где божественная музыка пения птиц уносит меня высоко, укрывая от пронзающего взора реальности.
Love, Alexandra.

28 comments:

  1. Лесной Эльф!!!! Очень хороша!
    Саш, ты еще больше затемнила волосы? Такой оттенок невероятно изысканно оттеняет твою белоснежную кожу. Не могу налюбоваться тобой в новом образе))
    Ты так "вкусно" рассказала о лете, что мне тут же захотелось поехать на дачу и наслаждаться летом, аххх)))

    ReplyDelete
  2. Шикарный цвет волос! Как же он тебе идет))) Он подчеркивает твоя красивую кожу и цвет глаз!

    ReplyDelete
  3. ой, снова поменяла оттенок, тебе как и мне, хорошо и в темном и в светлом, я когда-то носила темный, и даже почти черный и один раз черный, а вообще, я пробовала все цвета от черного до русого, рыжего и блондина, а так же махагон и вариации различных оттенков, но пожалуй лучше всего мне с пепельно белым))

    ReplyDelete
  4. меняешь оттенки волос, чтобы найти свой идеальный? :) соглашусь с комментариями, тебе действительно чудесно.. не устану это повторять))) а дача и свежий воздух - это то, что надо этим летом!

    ReplyDelete
  5. Я тоже люблю природу и простые мелочи так радуют глаз и дают силы. Цвет волос красивый и очень идет тебе, Саша!

    ReplyDelete
  6. Sashenika,prekrasno vigleadishi! priroda -krasota!!!

    ReplyDelete
  7. Когда я была мелкая, то не очень понимала все эти чудесные моменты... Да и комары не способствовали. :) А сейчас большая часть воспоминаний связана именно с дачей, летом, всеми садовыми прелестями... Это та часть России, которой мне действительно не хватает сейчас. А еще мне ну очень нравится твой цвет волос :) ххх

    ReplyDelete
  8. Сашенька, я с тобой солидарана
    Красивые, магические фото.

    ReplyDelete
  9. Мне показалось, или цвет волос еще немного темнее стал?
    Саш, ты,как лесная нимфа, безумно хороша!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да,еще темнее:) тот оттенок слишком уж быстро смылся. Мастер предложила на два тона темнее попробовать на сей раз, а я не отказалась;)

      Delete
    2. По-моему просто шикарно! Ты мне очень нравилась блондинкой, но сейчас мне кажется, стало еще лучше, ярче, как-то, но с тем нежность твоя не потерялась.

      Delete
  10. Such a feeric, beautiful place. There's nothing like spending the summer at the countryside, I used to do that all the time when I was little. :) Your outfit matches the fairytale background perfectly, I love your blouse :)
    Have a great day!
    Andra

    http://flashforwards.blogspot.de/2015/06/black-snake-skin.html

    ReplyDelete
  11. oh dear, I hardly recognize your pictures on my blog feed.. ;) But the hair color change looks very good on you.. ;) Have a great time!

    love,
    Cassie Thriftier

    ReplyDelete
  12. I love spending summer days in the country side too, Alexandra! These photos made me dream of city escape, I need to think about it really soon. Do you have a new hair colour? You look so good, beautiful photos! Have a nice day, Alexandra! xo

    ReplyDelete
  13. В последнее время часто вспоминаю детство, и тоже хочется на дачу, беззаботно бегать там, наслаждаясь жизнью.

    ReplyDelete
  14. Какой красивый топ! И макияж очень эффектный!))

    Добро пожаловать>Baby’s On Fire Blog

    ReplyDelete
  15. Нежно и минималистично, очень красивый топ!
    www.gvozdishe.com

    Follow gvozdishe on google+

    ReplyDelete
  16. I love this simple summer look, the top is so cute and romantic! And I completely agree with you, the best way to fully enjoy summer is to go to the countryside of some small island, those are the perfect getaways :))

    ReplyDelete
  17. Summer in the city is never as nice as summer in the country. When I was a child, I would spend my summers in a small village on the island Hvar. Today I'm not so fortunate, but maybe that makes me cherish those memories even more.

    You look timelessly elegant and absolutely stunning in this black and white combo. The white blouse is wonderful and the pearls are such a perfect accessory for this outfit....such a feminine styling!

    The photographs are absolutely beautiful...nice scenery, very calming and relaxing...Dark hair suits you so well!

    Thank you for answering my questions, I will give that method a try.

    ReplyDelete
  18. Me too, I love the country during summer. Beautiful shots! I love that white top.

    ReplyDelete
  19. Как красиво вы описываете лето за городом!

    ReplyDelete
  20. Люблю сочетание белое+черное, в нем одновременно соединяются элегантность и лаконичность. Саша, сумочка просто прелесть!

    ReplyDelete
  21. Необычно немного в тёмном, но красиво!

    ReplyDelete
  22. Здорово, что есть возможность выбираться за город! Порой этого так не хватает...
    Тебе очень идет этот цвет волос! Так гармонично смотрится!

    ReplyDelete
  23. Все таки самый лучший отдых на даче родной!
    Сашенька , тебе очень идет этот цвет волос !

    ReplyDelete
  24. Вот даже и добавить нечего. Восхитительно! И слова, и образ, и фото!

    ReplyDelete
  25. Summer in the city is nice only when you have a seaside. When I was a child, I spend my summers on my grandparents village, with horses, chickens, cows and now I visit time to time the house full of sweet memories.
    You look beautiful, very elegant and classy in this black and white combo. The white blouse is wonderful, with pearls looks delicate and feminine.
    kisses

    ReplyDelete
  26. I want your top ! I love this elegant style. Your photos are so romantic <3

    ReplyDelete

Thank you for all of your sweet words or maybe criticism:) Feel free to leave your comment here! U are always welcomed ;)