Wednesday, 25 June 2014

Touched

The weather is so gloomy and rainy, despite the fact that it's summer. It even seems to me that birds will migrate to the South so soon. I waking up to a cold morning, washing my face with ice-cold water and the wind dries it immediately. Here at summer house we burn coals in a stove, it evokes such a cosy, warm atmosphere, we drink the most delicious tea with fresh mint and listen the birds singing. This is the time when my life goes through complete metamorphosis, which divides it into "before" and "after". Probably, the existence of each of us is too short, insignificant and vain against this background of the objective reality and cosmic cycles, but at the same time each person might be so valuable for someone. Those people who I love and cherish are just faces in the crowd for others, but for me it's the whole Universe.
...........................................................................
Я смотрю в это совершенно не летнее, смурное небо, мне чудится, что вот еще чуть-чуть и тоненькой нитью обернуться стаи перелётных птиц начиная свой перелет на зимовку в теплые страны. Просыпаюсь рано по утру от холода, неустанных трелей птиц и мучительной ностальгии по прошлому, умываюсь ледяною водой, а ветер высушивает лицо в одночасье. Подкладываю поленья в растопленную печь, умиротворяющим теплом и уютом наполняется жилище, закипает чайник и мы пьем самый вкусный, ароматный чай с мятой. Это такое время когда проходишь через душераздирающие метаморфозы, что делят жизнь на «до» и «после». Существование и сущность каждого человека в отдельности так суетна и ничтожна на фоне бытия мира и космических циклов, а жизнь наша так немыслимо коротка. И все же пусть для кого-то это просто заурядные лица среди безликой толпы, для меня же целая вселенная.
maxi dress: Chicnova/ flats: Centro/ Sweatshirt & backpack: Oasap/ bracelet: handmade
With best wishes, Alexandra.

38 comments:

  1. Саш, чудесные слова и фото)

    ReplyDelete
  2. Красивые, волшебные фотографии, а слова задают настроение. Пока я читала, мне захотелось уехать в деревню и растопить печь!

    Анастасия
    FashionTigretto.blog

    ReplyDelete
  3. Simply beautiful pictures...the weather is a bit gloomy here too...but the sun is expected back...I hope you have a great day xx

    ReplyDelete
  4. какой милый образ, прелесть!

    ReplyDelete
  5. Замечательные фото! Свитшот красивейший!

    ReplyDelete
  6. очень красивый образ! нравится все:)

    http://www.enjoyfashion.ru/

    ReplyDelete
  7. как всегда обворожительна, так по-летнему
    веночек на голове из ромашек отличное дополнение:)
    блог Marina Turat

    ReplyDelete
  8. О Саша, классно, с рюкзачком неожиданно так! Очень понравилось!
    Cool!
    http://afinaskaterblogspotcom.blogspot.ru

    ReplyDelete
  9. Супер сочетание свитшота и рюкзака! И картина на свитшоте так здорово перекликается с твоим так потрясшим меня профилем!) ну чудо чудесное, не иначе =3

    ReplyDelete
  10. wowwwwww sweety! You look so lovely with this daisy crown:))) your shoots are amazing as always, you're very creative!

    xoxo
    Melis

    ReplyDelete
  11. Саш, какие красивые слова ты находишь, как изящно переплетаешь их - читаю на одном дыхании!
    и фото такие нежные и романтичные)

    ReplyDelete
  12. Лесная фея! Саша, как же ты хороша! и внутри, и снаружи))) я читала твой небольшой очерк и так живо все это представила себе, даже мне показалось, что я слышу треск поленьев в печи) Твои посты всегда вызавают во мне какое-то умиротворение...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Мне очень радостно это слышать, Оксана! Наш лес, отдых на даче и прогулки вдоль реки, все это наибольшим образом меня вдохновляет и придает жизненных сил.

      Delete
  13. Захотелось теперь в лес)

    Очень красивая вы и так гармонично смотритесь!

    ReplyDelete
  14. Ohhhh, you look all magical and pretty in the forest again! Love the daisy crown and your floral backpack <3

    The Dragonfruit Diaries

    ReplyDelete
  15. I always enjoy reading your texts so much...they are always so deep and wise...I love the last sentence...so true and so well said!
    Amazing pictures as usual and lovely look as well. That flower crown is just made ti be on your beautiful head...it makes you look like a queen :)
    And yes, I am so in love with this backpack...Kisses my dear

    ReplyDelete
  16. Какой красивый рассказ! Тоже захотелось уехать в загородный домик. Но все же за словами так много грусти, как мне показалось( А образ очень красивый и светлый! Мне в нем все нравится - и полупрозрачная юбка, и венок, и свитшот. И завершает впечатление рюкзачок! Такая милая деталь)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Грусти не мало вложено в эти слова, что верно то верно. Спасибо большое, Марина!

      Delete
  17. прекрасный рассказ и волшебные фото)

    ReplyDelete
  18. ооо, я как раз подружке искала подобный рюкзак!!!
    mary2be.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. I noticed that your last posts are like a fairytale! Where are you? Looks so peaceful and relaxing around you! And you look so relaxed and beautiful! Hope that summer will come to you as soon as possible! Wish you a great day, Alexandra!

    ReplyDelete
  20. Саш, наряд замечательный и очень романтичный, прямо как ты. Что же до пустоты... Очень тебя понимаю, но в то же время я в такие моменты напоминаю себе, что это - только временное явление и иногда необходимое, чтобы что-то переосмыслить или научиться воспринимать какие-то жизненные моменты немного иначе. x

    ReplyDelete
  21. хочется и мне каких-нибудь метаморфоз, а то такое чувство что я "застряла"

    ReplyDelete
  22. Magical photos, your look is poetry, I enjoyed the song apparently calming and then more like a march. This weekend I was at the mountains, here in Romania, I enjoyed the silence from the forest.
    xo
    About women and not only Blog

    ReplyDelete
  23. This Summer house of yours really seems to be a magical place! I would love to spend a few weeks there, drinking mint tea and listeing to the birds sing. I am sure it makes you so relaxed and happy to be there! You look so pretty once again, in these pictures, like a fairy :)
    Thank you for your comment!
    Lots of love!

    ReplyDelete
  24. Рюкзачок так неожиданно появился! Мне все очень понравилось, прекрасное сочетание платья и толстовки ;-)

    ReplyDelete
  25. Какой красивый образ! Веночек тебе очень!

    ReplyDelete
  26. Какие прекрасные фотографии))Так необычно видеть тебя в таком образе, но мне очень нравится этот противоречивый микс!:)особенно здорово мне кажется сюда подходит рюкзак
    Очень красивая..)))!
    До чего надоело это холодное лето!Очень хочется тепла!)Желаю тебе отличного дня и солнечной погоды))

    Мэри,приглашаю в гости на новый сказочный пост)) http://marybellworld-marybellworld.blogspot.ru/2014/06/marybellworld-beauty-around-of-us.html

    ReplyDelete
  27. Лес! Загадочный, сказочный, магический. По-крайней мере, таким он кажется на твоих фото. Ты прекрасно выглядишь. Где такой рюкзак взять фешн-блогеру??? Круто, Саша))))
    Беззаботного настроения)
    Анна

    ReplyDelete
  28. Просто Аленушка....нежная очень

    ReplyDelete
  29. русская красавица))) ромашки в русых волосах -это что-то необыкновенное!!!

    ReplyDelete
  30. i absolutely adore this outfit, and your backpack is so lovely♥♥♥

    ReplyDelete
  31. Aw wow, you look so beautiful and the photo setting adds to the majesty of this photo shoot, adore the cute sweater and the skirt is very elegant, the floral crown suits you perfectly. Hope the rain clears. Have a wonderful start to the weekend!

    ReplyDelete
  32. I love your pictures in forest- they seem so peaceful and magical! :)
    I really love the skirt you are wearing- the beautiful soft pink color and the chiffon overlay! Altogether looks so pretty!
    And how cute is your flower wreath? :)

    www.callmemaddie.com

    ReplyDelete
  33. Very pretty. Your outfit is adorable and I love this place <3

    ReplyDelete
  34. Awww...so pretty. Love the photos. Love your chosen outfit. You look like a fairy in the middle of the forest.

    ReplyDelete
  35. Очень красивый образ и фотографии завораживают)

    ReplyDelete

Thank you for all of your sweet words or maybe criticism:) Feel free to leave your comment here! U are always welcomed ;)