Saturday, 2 May 2015

Kahvaltı

Usually my breakfast consist of a fresh cup of coffee or tea, nothing else, but today is a whole different story. Cheese, butter, jam and white honey, shiny olives, scarlet tomatoes and spring- scented cucumbers, eggs, biscuits and black tea. A slice of hot, freshly baked bread, slathered in butter, is one of the greatest pleasures in life. All of us are looking for some happiness, the same as this soft and warm bread. We are searching for something or someone who gives us peace, these fleeting moments of bliss.
So here is the short story about having a long turkish breakfast.
...........................................................................
Обычно у меня на завтрак чашка кофе или чая с молоком, хотя сегодня история будет совершенно иная.
Сыр, масло, джем и цветочный мед, блестящие оливки, румяные помидоры и пахнущие свежестью огурцы, яйца, булочки и черный чай. Хлеб свежеиспеченный, пахнущий пшеницей, почти воздушный, хрустящий, совсем еще теплый. Каждый человек ищет свое счастье, такое же теплое и мягкое как этот свежий хлеб. Всеми фибрами души мы желаем ощутить его, ищем его в людях, событиях и таких простых моментах, наполненных светлой радостью.
Такая вот вышла маленькая заметка, про большой турецкий завтрак.







With love, Alex.

32 comments:

  1. Замечательный завтрак!
    И очень уютный атмосферный пост :)

    ReplyDelete
  2. Какой вкусный и сытный завтрак!

    ReplyDelete
  3. согласна про атмосферность поста))) но кроме этого, еще и очень элегантно все смотрится)) и жакетик этот суперженственный, и сервировка стола)

    ReplyDelete
  4. Just seeing this wonderful images of food had worked up my appetite. I usually do have a breakfast. I prefer something light, for example an apple but if I wake up hungry than I sometimes prepare a more elaborative meal.

    The breakfast you have prepared looks amazingly delicious!

    As I already said, the photos are great...and you look lovely!

    ReplyDelete
  5. I love to have long breakfasts and I think this one looks just so perfect! Of course, I would not eat the meat or cheese but still everything looks so good and I really like with how much love and how careful everythng was prepared!
    And you look very very pretty in this zipper top!
    xx
    http://cenestquedelachance.blogspot.de/

    ReplyDelete
  6. Beautiful pictures, the food looks delicious. Love your outfit, so charming.
    xox
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ReplyDelete
  7. The kind of breakfast I call Continental lol :)
    Is this turkish coffee?!

    http://beautyfollower.blogspot.gr

    ReplyDelete
  8. Now that's a perfect breakfast table, I could easily get used to it! :))
    Enjoy the weekend! :)

    ReplyDelete
  9. you look beautifull I'm crazy about the color on your outfit! Amazing!

    ReplyDelete
  10. по-домашнему так) прекрасно сервированный завтрак))

    ReplyDelete
  11. да, завтраки в Турции очень вкусные)) Саш, я нагляделась на твои аппетитные фото и захотелось самой чего-то пожевать)) Оливки роскошные, ммм... вяленные?

    ReplyDelete
  12. so much to love in one post! that food looks so pretty and delicious and I love your hair!
    kelseybang.com

    ReplyDelete
  13. Как же все вкусно! Саш, если будет возможность, расскажи еще про какие-то традиции или особенности.. Так интересно. x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Хорошо, Наташ, как-нибудь напишу. Только пока не придумала о чем, быть может что-то конкретное интересно?

      Delete
  14. Как же я люблю хлеб. Все ем с хлебом)
    Сашенька, фото потрясающие и твой образ замечательный, впрочем, как всегда)

    ReplyDelete
  15. Уютные и очень красивые фото.

    ReplyDelete
  16. Привет, Саша! Я совсем выпала из жизни блога, а у тебя здесь такая красота! Соскучилась, зашла полистать твои пуьликации:) А у тебя есть инстаграм? Что-то я до блогов крайне редко добираюсь, а теряться не хотелось бы(

    ReplyDelete
  17. Потрясающие фотографии! И Вам безумно идёт эта причёска :)

    http://anyamukha.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  18. Your hair is always so pretty, I envy you for your braiding skills!

    Have a great day,
    -Kati

    ReplyDelete
  19. By looking at the pictures, I can understand what you are having such a long breakfast. The food looks delicious! Enjoy it =)

    ReplyDelete
  20. Саша, тебе очень идет этот цвет! Классные фото!

    ReplyDelete
  21. Oh my, you just made craving this delish breakfast! Sounds so good, yum! I also really like the pillow! And the photos, as usual! My breakfast consists either of muesli, or toasts, but yours definitely sounds better! Have a nice evening Alexandra!

    ReplyDelete
  22. Какой костюмчик на тебе красивый, и завтрак вкусный, и вообще, я очень люблю твой блог!

    ReplyDelete
  23. Vseo tak vkusnooo! Zahotelosi chiau :).
    I priceska ocheni krassivaia!

    http://www.cristinasurdu.com/

    ReplyDelete
  24. Ой ой ой !!!! Как мне кушать захотелось!!! захотелось такого хлебушка - теплого...

    ReplyDelete
  25. I like this type of breakfast, I can't survive with only a cup of tea, coffee I don't drink. xoxo

    ReplyDelete
  26. Обожаю турецкие завтраки! По возможности готовлю дома по утрам ))

    ReplyDelete
  27. Саша, какая вкуснятина - мм.. и фото волшебные!

    ReplyDelete
  28. как же все аппетитно выглядит)))) очень вкусный пост))))

    ReplyDelete
  29. Мм, вккусняшки, смачно!

    ReplyDelete
  30. Мммм...как же это все ароматно и вкусно!

    ReplyDelete
  31. I always love your hair. Beautiful photos :)

    ReplyDelete

Thank you for all of your sweet words or maybe criticism:) Feel free to leave your comment here! U are always welcomed ;)