Friday, 17 April 2015

Соль, море и ожидание

The daylight is fading. My mind, which is filled with fragments of memories, thoughts and impressions is resting in the blue. Evening comes so slowly and deliberately like the sunset steals away the light in an underhand way. The world stood still. 
I feel like a bird imprisoned in a cage, wishing to cut through the chains, to break free. I feel like a captive bird who just want to win freedom, but if it turned the trick, it wouldn't know what to do with it.
............................................................................
Вечер гасит краски, в голове крутятся обрывки воспоминаний, мыслей, впечатлений, а там, на горизонте, нарочито медленно вздымается море заката. Мир замер. Небо светившее холодными огнями, кажется таким смурным и бесстрастным.
Точно птица, скованная прутьями клеток своих, вижу безбрежность, неоглядность этих далей, стремлюсь к ним, но совершенно не знаю, что делать если вырвусь. Затаилась душа, притихла и ждет до поры до времени, пока не придет тот час в единый порыв вложить все свои силы и разум.
With love, Alex.

32 comments:

  1. Какое оно нереально красивое, это море...
    Сашенька, выглядишь просто невероятно хорошо! мне очень понравились твои джинсы.

    ReplyDelete
  2. Саш, ну какие же фото роскошные, и образ твой свободный и летящий - все чудесно!

    ReplyDelete
  3. Dear Alexandra, firstlly, thank you so much for your lovely comment regarding my pregnancy. :) As you could see, I was off from the blog for a month but am very happy to be able to get back to blogging! Hopefully, we'll stay in touch as usual! :)

    Love ur look my dear. The jeans look amazing on you and the shoes are the type that I truly love and would love to wear! :)
    The pictures are breathtaking as alawys! Kisses my darling and have a lovely weekend!

    www.5foot7andbambieyes.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. The poetry comes not only from your deep words, but from these photos as well. Absolutely lovely! You look in a perfect harmony with the sea behind you! Not to mention that I love your jeans and shoes! Have a nice weekend, Alexandra!

    ReplyDelete
  5. Another classic, simple, yet genuine beauty look. Love it!
    Aw man, and I'm so sorry about the book :( Maybe if it gets popular enough translations will be made...I hope so!

    The Dragonfruit Diaries

    ReplyDelete
  6. Саша, очень понравился твой образ с джинсами, и хочу кукурузы)

    ReplyDelete
  7. Beautiful words, I like this moment when after all day I can refresh my mind.
    Your look is so classy but still cool! Perfect trench coat and great combination with these jeans.
    I'm also impressed by these pictures, really mysterious and gorgeous!
    Have a wonderful weekend dear!:)

    ReplyDelete
  8. Саша , тебе книги писать , так красиво пишешь..
    Я тоже взяла себе такие джинсы - классно смотрятся )))

    ReplyDelete
  9. The photos are enchanting and they match your poetic text beautifully...I love sunsets at this time of year too...the day is longer and it seems like thise extra hours of sunlight are a magic gift to us. Nature becomes more awake and active, yet as the day ends everything is so calm.
    You look stunning in this look. I do really like those ripped jeans...wonderful trench...and the red brooch and bag are a great pop of colour.

    ReplyDelete
  10. Your writing is always so beautiful and poetic, I enjoy reading it every time :)
    And the photos are beautiful, such a perfect seascape and light :)

    xx
    www.smilesnapsparkle.com

    ReplyDelete
  11. Красивая. Фотографии такие парящие и завораживающие.

    ReplyDelete
  12. You write so beautifully and poetic if I might say so! Fro some reason your text made feel a bit nostalgic!
    I really like the look you are wearing! Those jeans are surely my favorites, might I ask you were you bought them?
    I always love seeing your photography as well Alexandra- the coastline looks so beautiful & now I am craving roasted corn!

    www.callmemaddie.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jeans are from Zara, but I bought them one year ago almost. Thank you very much for your pleasant comment, dear Maddie:)

      Delete
  13. Очень красивого цвета плащ. Фотки потрясающие, море в любое время года - красивое.

    -Alexander and Elena
    www.lifeallen.com

    ReplyDelete
  14. Сашенька, еще раз отмечу сочетание и брошку!

    ReplyDelete
  15. Очень понравились фото, особенно, где лучи солнца, очень красиво и волшебно получилось!

    ReplyDelete
  16. You always look so adorable! I love your outfit today, the trenchcoat is so lovely and I adore your brooch!
    Thanks for your lovely words, it is much appreciated!

    Have a great day,
    -Kati

    ReplyDelete
  17. I really agree with your thoughts on freedom--I know I often wish for something so much but don't think of the consequences. When I actually get it, I'm feel lost since I realize I had idealized it. Less daylight is definitely a bummer but it makes us appreciate what we do get more, in my opinion! Hoping the weather grows kinder soon!

    As for you, you look absolutely lovely in that trench--love how the pendant matches that bag in a gorgeous shade of coral red. The shore is so beautiful and calls up the concept of freedom. Also, just wanted to say that your hairstyle in your previous post by the water was so stunning!

    Wishing you a happy weekend!

    imperfect idealist

    ReplyDelete
  18. Dear Alexandra,
    During I ready your again touching sentences I thought that maybe you are one of those persons who realise that there is a cage? And that you further one of the very few persons who realises that it would be a challenge what to do if finally the cage disappeard? Thank you for your honest thoughts and the wonderful pictures. The look you wear is perfect and I love it so much how you combined the elegant trench with the ripped jeans. Hope you are well so far and you enjoy the weekend at least a bit <3
    xx from Germany/Bavaria, Rena
    International Giveaway: Zatchels Bag as Thank-You for the Supporter of my Hobby
    www.dressedwithsoul.com

    ReplyDelete
  19. Hello beauty, how are you ?
    Your jeans are perfect and I really love your trench coat too. You are very pretty. Kisses :)

    ReplyDelete
  20. Луч света, пробивающийся сквозь толщу облаков - это нечто потрясающее! Мне кажется, в том месте, где есть море либо океан и дышится по-другому, и чувствуется глубже))
    Саш, классный образ! Посмотрела на твои рванные джинсы, и захотелось вытащить свои из закромов))
    Хороших тебе выходных!

    ReplyDelete
  21. lovely photos. touching words. freedom I feel is such an interesting thing where we may have it for certain aspects but feel like we have none at all.

    xoxo
    smudged-fingerprints.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. Как всегда такие трогательные вдохновляющие прекрасные тексты к фото!
    И очень элегантный трэнч.

    ReplyDelete
  23. The colors of these pictures are really wonderful Are you trying tho get away from your family or city (or country)? THere's some sadness in your eyes...
    A big hug from Italy :)

    xoxo
    www.bellezzefelici.blogspot.com

    ReplyDelete
  24. мне так нравится твоя брошь.этот красивый алый аксессуар, так чудесно сочетающийся с сумкой. красота)

    ReplyDelete
  25. Is that a cute little brooch on your trenchcoat? I've never seen the trenchcoat look with a pop of colour like what you did. Why do you feel restrained like a bird, Alex? The photos look so beautiful but as I read the words, I look at the photos with a melancholic feel.

    Jo
    Jo's Jumbled Jardinière

    ReplyDelete
  26. Beautiful photography, love this outfit, such a great coat. I feel the sadness in your eyes and in your words. One thing I can tell you is you've got to be free.. free to do whatever you want and whenever you want. I wish you a lovely day! <3

    ReplyDelete
  27. Красивые фото! И образ очень нравится. Так хочется брошь поближе рассмотреть)

    ReplyDelete
  28. Потрясающие фото! Хочу на море!!!))) Образ классный, яркие акценты на брошь и сумочку очень кстати!

    julia-fetisova.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. Мне понравился образ, рябиновая брошь и очень захотелось кукурузы))

    ReplyDelete
  30. Фото с морем можно смотреть бесконечно!! Очень красивые пейзажи, Сашуль! А еда мммм)

    ReplyDelete
  31. Как же мне нравится сочетание тренча и синевы моря!

    ReplyDelete

Thank you for all of your sweet words or maybe criticism:) Feel free to leave your comment here! U are always welcomed ;)